四月馬鹿

エイプリルフールに合わせるためにわざわざブログを遅れて出したcowcowです。

とはいっても、エイプリルフールにつく嘘なんて意外とないんですよね。エイプリルフールは、嘘をつくとその嘘とは逆のことが起きると言われています。そのため、ガンになりました。という嘘をつくとその一年はガンにならないということらしいんですよね。だから間違っても恋人ができました！とかいう嘘をついてはいけないのですよ。自戒。

エイプリルフールといえば思い出すのがタイトル通り。むかーしむかしにとある育成ゲームをしていると、そのゲームがアメリカで開発されている影響か、所々日本語が怪しい場面があるんですよね。その最たる例が四月馬鹿。最初四月馬鹿と言われてなんのことか全くわかりませんでした。直訳にもほどがある…。

舞台の方はというと、どうにかしなければいけないことが多く、それの対応に追われる日々…という訳でもなく、けっこうのんびりやっています。それでいいのか…。

花粉の影響でちょっと頭が働かなくなっているかもしれませんが、実動には大して問題ないと信じています。

ちょっと短いですが、今回はここまで。

次のブログは…四月に限らず馬鹿な人が書くということにしておきましょう。(すみません)

Windows の メール から送信